《危險化學品生產企業安全生產許可證實施辦法》第三十條規定，企業在安全生產許可證有效期內變更主要負責人、企業名稱或者注冊地址的，應當自工商營業執照或者隸屬關系變更之日起10個工作日內向實施機關提出變更申請。企業在安全生產許可證有效期內主要負責人、企業名稱、注冊地址、隸屬關系發生變更或者新增產品、改變工藝技術對企業安全生產產生重大影響，未按照本辦法規定的時限提出安全生產許可證變更申請的，根據《危險化學品生產企業安全生產許可證實施辦法》第四十七條，處1萬元以上3萬元以下的罰款。本案中，某危險化學品生產公司的執行董事楊某某于2022年7月退休，退休后公司未及時變更相關職責，未按規定變更《安全生產許可證》，行政執法部門應當依據本條進行處罰。

《中華人民共和國安全生產法》第二十七條第三款規定，危險物品的生產、儲存、裝卸單位以及礦山、金屬冶煉單位應當有注冊安全工程師從事安全生產管理工作。生產經營單位未按照規定配備注冊安全工程師的，根據《中華人民共和國安全生產法》第九十七條第一項，責令限期改正，處十萬元以下的罰款。這里的“未按照規定配備注冊安全工程師”主要是指未按照《注冊安全工程師管理規定》第六條第一款“從業人員300人以上的煤礦、非煤礦礦山、建筑施工單位和危險物品生產、經營單位，應當按照不少于安全生產管理人員15%的比例配備注冊安全工程師；安全生產管理人員在7人以下的，至少配備1名”的規定配備注冊安全工程師。本案中，該公司聘用尹某為公司注冊安全工程師，但公司任命文件中尹某為辦公室副主任，崗位職責中無安全管理工作，違反了《中華人民共和國安全生產法》第二十七條第三款和《注冊安全工程師管理規定》第六條第一款，應當依據《中華人民共和國安全生產法》第九十七條進行處罰。